Blogger Copies Our Null-Byte Articles!

Dear Null-Byte fellows,

I was trying to hack the pentagon recently, when suddenly I received a message informing me that a teenager from Spain got promoted on a local newspaper for his superior IT Security articles:

http://www.diariodeleon.es/noticias/innova/bloguero-16-anos-arrasa-ciberseguridad_1060500.html

However he is just translating our How-To 's into spanish and releasing them on his blog:

http://luisiblogdeinformatica.com/

For instance master OTWs Mr. Robot series and my article about "Bad USB". He even copied the fact that I was anoyed about Visual Studio which took 10GB on my SSD.

Don't take me wrong, but I am really pissed off and thought it is a good idea informing you about this.