Finding IP Remotely?

Hello everyone!

I have a general understanding of Linux, pentesting, and somewhat of network traffic, but I've always wondered how to get an IPaddress remotely. Traffic sniffing seems like it would only work if you are near the location of the target, but I might be wrong. Any replies are appreciated.

Thanks,

Cherman