Phone Hack via Browser Test

Hey, beginner here. In Mr. Robot, when we learn of Trenton's and Mobley's first meeting, Trenton hacks Mobley's phone by getting him to go to a fake speed test website. I'm curious how you can do this.... anyone?